Novela de ficción, social, acerca de cómo interpretamos a nuestra manera todo aquello que percibimos.
Vemos algo, escuchamos algo, nos dicen o callan algo, nos hacen o no algo, y corremos a interpretar, a analizar, a diseccionar todo, aplicando todos los tamices, prejuicios, predisposiciones y demás circunstancias con las que cargamos nuestra particular mochila existencial.
Esta novela está dedicada a todas aquellas personas que se han visto obligadas, impelidas, a callar para evitar males mayores, que han aguantado, soportado, ataques verbales de personas irreflexivas, irreverentes, y que, han pasado de víctimas a agresores cada vez que se les ha ocurrido responder a dichos ataques.
Chevak, La Maldición de los Echevarría
Comenzada a escribir el 05/11/2024.
Novela de ficción, costumbrista, acerca de los oscuros secretos de una familia bien desde comienzos del siglo XX.
Toda la familia protege un secreto bien guardado, los unos y unas por interés, los otros y otras por vergüenza.
Está novela está dedicada a todas aquellas personas que a lo largo de su vida han tenido que soportar la hipocresía y el cinismo de otras que se han valido de su posición de poder y/o prevalencia, que se han visto obligadas, directa y/o indirectamente a callar en aras del honor familiar y las costumbres.
La poesía es vida, expresión de sentimientos, desde el corazón. No es algo muerto, ni antiguo, ni obsoleto. Y, en mi opinión, más viva y actual, si incorpora fotografías a color relacionadas directamente con los versos. Es mi primera colección de poemas -que espero continuar en adelante, con otras-. En ningún caso he buscado la ortodoxia en mi redacción, a la hora de expresarme. Se pueden entrever sonetos, tercetos -incluso encadenados-, y otras figuras de poesía, pero más cercanas al verso libre. Todos estos poemas, se han escrito desde el corazón, y expresan sensaciones y sentimientos frente a todo aquello que ocupa y preocupa mi vida. Ojalá disfrutes de su lectura tanto como yo de haberlos escrito!
Se accede directamente a la información de cada novela pinchando en su pie de foto.
Las novelas La Reconstrucción de Raquel, La Reencarnación de Raquel y No quiero hacerme vieja, y por este orden, forman parte de la Trilogía Como la vida misma.
Portada, contraportada y solapas de la novela Epitafiomarcapáginas de la novela Epitafio
Entrevista Diario Vasco 19/02/2022
Sinopsis
El libro que tienes en tus manos, ante tus ojos, estimado lector, es uno y son varios, y constituye -en uno de ellos- un desnudo de lo que soy, lo que quiero y pienso, y lo que siento.
Es uno, único -es sólo uno, y seguramente no habrá más, será el primero y el último-, pero a su vez son varios: Coexisten, paralelos en el inicio y confundidos más tarde, una especie de autobiografía y una de mis pasiones: la novela negra. Ambos dos, impregnados de mi otra gran pasión: viajar (no desplazarse).
Además, a su manera, también es una especie de guía de viajes: en la Segunda Parte, en Desapariciones, en la Séptima Desaparición, se detalla un recorrido por parte de Francia y otro alrededor de España, describiendo lugares y su interés, así como sus coordenadas.
En las referencias o notas al pie, se detalla, entre otras cosas, información relativa a los lugares visitados en mis viajes: qué son, dónde se encuentran, qué tienen de atractivo, y coordenadas GPS o código plus Google.
Así pues, se trata de una novela negra, con pinceladas autobiográficas, ambientada en áreas de autocaravanas, y, por tanto, en autocaravanas..
No es una novela de autocaravanas -aunque los hechos se lleven a cabo en ellas-, ni una guía de viajes -aunque haya información de rutas y lugares de interés con datos de por qué visitarlos y sus coordenadas-.
La novela está estructurada en cuatro partes: La primera comprende la parte autobiográfica, titulada como ‘Introducción’.
La segunda detalla las desapariciones, una detras de otra, titulada como ‘Desapariciones’.
La tercera se ocupa de las investigaciones de las desapariciones, una detrás de otra, titulada como ‘Investigaciones’.
Y, la cuarta, es el desenlace, y como tal se titula. Esta estructura es intencionada, tiene su razón de ser, tal y como se aprecia en el desenlace.
Por otro lado, la novela da la posibilidad de prescindir de la parte autobiográfica, si no se considera de interés o resulta más fácil la lectura de la misma: basta saltarse la Introducción.
En mi opinión, la ‘Introducción’ contribuye a entender mejor la novela en su conjunto. No obstante, el/la lector/a es libre de moverse dentro de ella según considere.
La intención inicial era escribir una novela negra, tras leer muchas de ellas, sobre todo de los autores nórdicos, con las que he pasado ratos apasionantes, y he viajado, virtualmente, por lugares desconocidos e incluso conocidos.
Y qué mejor ambientación podía considerar que aquella tan bien conocida y utilizada habitualmente por mí que los viajes en autocaravana?
Déjate llevar por sus laberintos, con amplitud de miras, sin ideas preconcebidas, salvo la de disfrutar de su lectura y de imaginar, aventurar, su conclusión.
Escribir este libro, ha sido gratificante -un verdadero placer- y, por qué no decirlo, liberador.
Cuando lo acabes, volvemos a hablar, si así lo deseas.
Buen viaje
Resumen ChatGpt
(Nota: en ningún momento de la creación, o cualquier otro proceso, de esta novela Epitafio, se ha utilizado ChatGpt, ni aplicación similar; posteriormente a la publicación e impresión de la novela, se ha utilizado ChatGpt exclusivamente para la obtención del resumen que a continuación se detalla)
Epitafio es una novela de carácter híbrido, en la que confluyen elementos autobiográficos, novela negra y crónica de viajes. La historia gira en torno a la figura de Koldo, un hombre marcado desde joven por una fuerte vocación de libertad, conocimiento y deseo de superación. Su infancia transcurre en un pequeño pueblo rural, dominado por valores tradicionales que lo asfixian, y de los que su madre —figura clave en su desarrollo— lo ayuda a escapar. Esta lucha inicial por no seguir el destino campesino que su padre y abuelo habían previsto para él se convierte en el motor vital del protagonista.
A través de los capítulos iniciales, asistimos al crecimiento personal de Koldo: desde su sueño frustrado de convertirse en piloto, su paso por el ejército y la universidad, hasta su inesperado ingreso en el sector bancario. Lo que parecía un desvío circunstancial se transforma en una larga carrera laboral que le proporciona estabilidad, pero que también le aleja de su verdadera esencia.
Paralelamente, la novela profundiza en las relaciones humanas: la compleja relación con su padre, el amor persistente por su madre, y su historia amorosa con Nerea, una mujer con la que comparte viajes en autocaravana por Europa, así como sueños, decepciones y reencuentros. A través de ellos, el autor reflexiona sobre los vínculos, el tiempo, la frustración de lo no vivido y la resignificación del amor maduro.
La novela avanza combinando estas memorias con una trama de desapariciones misteriosas, conformando así su estructura de novela negra. A lo largo de estas investigaciones, el lector acompaña a Koldo por distintas rutas y paisajes, lo que convierte el libro también en una suerte de guía de viajes alternativos y existenciales.
Significado profundo:
Epitafio es una obra sobre la lucha contra lo impuesto, sobre perseguir los sueños más allá de las derrotas, y sobre la necesidad de escribir —literal y metafóricamente— nuestro propio epitafio, es decir, vivir de tal manera que nuestras decisiones reflejen quiénes fuimos realmente. Es una oda a la libertad personal, a la persistencia frente a la adversidad, y a la aceptación de las imperfecciones propias y ajenas como parte de una vida plena.
Le livre que tu as entre tes mains, sous tes yeux, chère lectrice, cher lecteur, est un et plusieurs, et constitue -dans l’un d’eux- un nu de ce que je suis, ce que je veux et pense, et ce que je ressens.
C’est un, unique -c’est seulement un, et il n’y en aura sûrement plus, ce sera le premier et le dernier livre-, mais à leur tour ils sont plusieurs : Ils coexistent, séparés au début et confondus plus tard, une sorte d’autobiographie et une de mes passions : le roman noir.
Tous deux, imprégnés de mon autre grande passion : voyager (ne pas se déplacer). En outre, à sa manière, il est aussi une sorte de guide de voyage, dans la mesure où, dans ses références ou notes de bas de page, il détaille, entre autres, des informations relatives aux lieux visités dans mes voyages : ce qu’ils sont, où ils se trouvent, ce qu’ils ont d’attrayant, et coordonnées GPS ou code plus Google.
De même, la plupart de ces endroits peuvent être visités sur le site web viajesautocaravanagulberri.com ou via le lien viajesautocaravanagulberri.com/mapa/, soit en recherchant l’icône spécifique sur la carte, soit via la fenêtre « Rechercher » située en haut à droite sur l’écran.
L’intention initiale était d’écrire un roman noir, après en avoir lu beaucoup, en particulier par des auteurs nordiques, avec qui j’ai passé des moments passionnants, et j’ai voyagé, virtuellement, à travers des endroits inconnus et même connus.
Et quel meilleur cadre pourrais-je envisager que celui si connu et couramment utilisé par moi que les voyages en camping-car ?
Et, avec tout cela, j’ai commencé une belle journée devant mon ordinateur portable dans mon camping-car, dans une zone de camping-car dans les Landes, que je connais si bien, que j’aime tant et dont j’ai tellement besoin.
Sauf dans la partie autobiographique, il va sans dire que les personnages sont fictifs, bien que certains d’entre eux partent de la modification ou de l’accommodement d’autres s’ils sont réels.
Que les faits sont aussi fictifs, qu’ils ne se sont jamais vraiment produits, et que, plus d’une fois – je ne peux pas le nier – j’aurais pensé à les rendre réels, je n’ai jamais voulu le faire, pas même dans les moments les plus pèlerins de ma vie.
Si vous considérez que la partie autobiographique, contenue dans le chapitre ‘Introduction’, n’est pas intéressante, sautez-la si vous le souhaitez et allez directement à ‘Disparitions’.
Je considère qu’il est nécessaire de comprendre le livre dans son ensemble, mais vous êtes libre de lire ce que vous voulez et comme vous voulez.
Laissez-vous emporter par ses labyrinthes, avec une vision large, sans idées préconçues, sauf pour profiter de sa lecture et imaginer, s’aventurer, sa conclusion.
Écrire ce livre a été gratifiant – un vrai plaisir – et, pourquoi pas le dire, libérateur.
Lorsque vous aurez terminé, nous en reparlerons, si vous le souhaitez. Bon voyage
Me fijé en ella por primera vez cuando, con sus calentadores rojos, paseaba jovialmente sus diecisiete primaveras.
Había nacido un 12 de abril, años atrás, mientras mi imaginación, y la de gran parte de España, estaba adormecida.
El 20 de enero de este mismo año, 1984, escribí para ella un poema que transcribo al final de esta novela, y cuyos dos primeros versos son los siguientes:
No te amargues la vida, mujer: En el mundo hay hombres buenos, honrados, dulces y tiernos. Uno, al menos, pronuncia tu nombre: Raquel. Sigue adelante, con firmeza. Pero ten la delicadeza, de no huir deprisa, de quien en su mano trae una sonrisa.
Hace ya tiempo, cuando yo comenzaba a asimilar mis primeras experiencias, y en un ambiente similar al mío, aparecía en mi escena una chiquita que, más tarde, agobiada por ese ambiente que creía no suyo, pretendiera volar sin apenas saber andar.
Aquel ambiente rural, donde no había sitio para las inquietudes ni los sueños, donde el camino a seguir estaba trazado de antemano, donde unos padres ‘normales’, como todos, planeaban, planificaban el futuro de un hijo, o de una hija.
Aquel ambiente, decía, iba a mantener, a sacar adelante, una extraña, ajena y rebelde, una chica que no aceptaría todo aquello que la tenían reservado.
Esta novela está dedicada a todas las ‘Raquel’ que han existido y que siguen existiendo, a todas aquellas chicas que se han visto en la necesidad de recomponerse, de reconstruirse de forma constante a lo largo de su vida, con mi deseo vehemente de esperanza, y mi recuerdo entrañable y amargo, para todas ellas.
Esta novela está dedicada a todas las mujeres que han sido capaces de salir adelante y tener éxito en su vida, personal y profesional, sin haber renegado de su condición de mujeres, sin haberse adaptado o convertido a un rol masculino aceptable y homologable en una sociedad todavía dominada por hombres.
Esta novela no pretende reivindicar casi nada.
Sólo pretende dos cosas:
La primera, homenajear a todas aquellas mujeres que han sido capaces de tener éxito, personal y profesional, en su vida sin dejar de ser mujeres, sin necesidad de disfrazarse de hombres para conseguirlo.
La segunda, normalizar y defender la libertad sexual.
Hablar de mujeres, en general, como de hombres, en general, carece de sentido.
Las mujeres y los hombres somos distintos, los unos de las otras. Tenemos diferentes ritmos, diferentes prioridades, diferentes interpretaciones.
Pero exactamente lo mismo podemos decir de las mujeres, como grupo, y de los hombres: siendo mujeres, no tenemos todas los mismos ritmos, ni criterios, ni valores, ni entendederas.
Tan absurdo y carente de sentido es decir “todos los hombres sois iguales”, como decir “mujer tenías que ser”.
Las mujeres concebimos y parimos, lo cual nos diferencia notablemente de los hombres, pero no somos las únicas que tenemos hijos e hijas.
Mujeres y hombres nos complementamos, y hemos de tratarnos con respeto e igualdad.
El mundo será más humano, más habitable y decente, cuando hombres y mujeres vayan de la mano, colaborando y compartiendo en respeto e igualdad.
Desde luego, hasta ahora, los hombres solos no han demostrado su capacidad de construir y gestionar un mundo amable y habitable.
La contrastada tendencia de los hombres a dirimir sus diferencias midiéndosela, explica muchos de los problemas que nuestra sociedad tiene y mantiene.
La capacidad de comprensión y voluntad de acuerdo de las mujeres constituirá un buen acicate, un buen argumento para mejorarlo.
La lacra de la violencia de género afecta en su inmensa mayoría a las mujeres. Pero, se solucionará, se erradicará sólo cuando contemos con la decidida y comprometida colaboración de los hombres. Son hijos, hermanos, esposos y padres.
Por eso, debemos facilitarles su participación, en lugar de señalarles dentro de una culpabilización generalizada absurda.
La protagonista de la novela es una mujer moderna, abierta, formada, capaz. Una mujer que se ha puesto el mundo por montera y le ha tratado de tú.
Una mujer que ha sido capaz de tener éxito, personal y profesional, a pesar de todos los obstáculos y circunstancias adversas. Y lo ha hecho defendiendo su condición de mujer, frente a un mundo todavía de hombres.
Y sin convertirse o adaptarse al rol masculino.
Una mujer hija de mujeres que no consiguieron casi nada de ello. Que sufrieron en sus carnes la pesada losa que no las consideraba merecedoras de los mismos derechos que disfrutaban los hombres.
Eran otros tiempos, y los que vendrán serán también diferentes.
Y, seguramente, más igualitarios.
Las mujeres deberán seguir empujando, con fuerza y razón, con su derecho inalienable como personas.
Por eso, veo con preocupación el creciente machismo con el que se manejan los jóvenes de ahora. Parece que se estuviera produciendo un retroceso brutal.
Es preocupante escuchar a chicas jóvenes afirmar, con satisfacción, expresiones del tipo: “me quiere mucho, por eso es tan celoso” o “me gusta que sea tan celoso, eso es que me quiere mucho”.
No se debe confundir el amor con la posesión, con la propiedad, con la dominación. Estos atributos forman parte de los celos, de la pertenencia -y nadie, absolutamente nadie, le pertenece a nadie-, no del amor.
Como padres, tenemos el derecho y la obligación de formar a nuestros hijos e hijas en condiciones de respeto e igualdad.
Empezando con nuestro ejemplo en el día a día.
Sinopsis
Pamplona estaba radiante aquel sábado de verano, de mediados de septiembre.
La Taconera, la Media Luna, hervían de actividad, de chiquillería, de orgullosas mamás paseando, más bien mostrando presumidas, a sus entrañables retoños.
La Ciudadela y la Vuelta el Castillo, prolongaban un particular círculo alrededor de la Parte Vieja pamplonica.
Qué bonito y placentero, qué acogedor lugar la Ciudadela!
Lo que en su día fue una fortaleza defensiva, se había convertido en un lugar de encuentro, un lugar de asueto y disfrute, donde tenían cabida personas de cualquier clase y condición.
Niñas y niños, en el albor de sus vidas, corrían por doquier, mientras parejitas jóvenes se cogían de la mano y se miraban embelesados ajenos a todo lo que acontecía a su alrededor.
Muchos abueletes, la mayoría de ellos solos, observaban callados -desde sus bancos al sol- la vida de los demás, en tanto la suya propia se les iba escapando entre los dedos.
Hay quien cree que nacer en verano, sobre todo en agosto, y en Navarra, es estar bendecido, y protegido, de por vida.
Susanita, la niña de Raquel, había nacido en Pamplona un veintisiete de agosto. Qué más se puede pedir?
Pues, de entrada, que sea tu propia madre quien te pasee y pregone a los cuatro vientos que eres la niña más bonita de la Tierra, y del mundo mundial!!
Pero no era el caso, aunque, para su fortuna, ella no había podido darse cuenta: su mamá, Raquel, había fallecido en su parto. Si bien la tuvo unos instantes en su regazo antes de morir.
Su no reconocido padre, Javier, el de la lluvia de estrellas, murió en un accidente de tráfico el mismo día de su nacimiento, mientras se dirigía a conocerla al hospital de Pamplona.
Susana, ángel de la guarda de Raquel, su protectora, velaría en adelante, día tras día, los sueños, anhelos y preocupaciones de su ahijada hija, de Susa.
No quiero hacerme vieja, el tercero de la trilogía Como la vida misma,es una obra profundamente reflexiva y emocional que aborda con gran sensibilidad y honestidad uno de los temas más universales y humanos: el envejecimiento.
A través de la vida de Susa, la hija de Raquel, el autor nos lleva de la mano por un recorrido lleno de complejidades y desafíos que muchas personas enfrentan al cuidar de sus mayores, en este caso, su madre Susana, su suegra Katy y su pareja, Martín, ya en sus años maduros.
El autor explora con precisión las emociones contradictorias que genera el envejecimiento, tanto en aquellos que lo padecen como en quienes les rodean. La impotencia, el miedo y, en ocasiones, la negación de Susa ante la inevitable realidad de ver cómo sus seres queridos pierden facultades, se siente genuina y profundamente humana.
Esta historia no es solo sobre el envejecimiento, sino sobre el amor, la paciencia y, sobre todo, el esfuerzo por preservar la dignidad en las etapas finales de la vida.
Uno de los aspectos más sobresalientes del texto es su capacidad para tratar temas difíciles, como el Alzheimer, la dependencia física y emocional, así como el temor a perder la autonomía.
La forma en que Susa describe el deterioro cognitivo de su madre, Susana, es especialmente conmovedora, y refleja una mezcla de dolor, incomprensión y ternura que resonará en los lectores que han pasado por situaciones similares.
El estilo del autor es directo, sin adornos innecesarios, pero con una calidez que impregna cada página. A pesar de la dureza de la temática, la narrativa no cae en el dramatismo excesivo, sino que se mantiene en un delicado equilibrio entre la aceptación y la lucha interna de los personajes.
Además, las referencias a situaciones cotidianas, como las discusiones familiares, el estrés del cuidado diario y los recuerdos de tiempos mejores, contribuyen a crear una historia realista y cercana.
Entrevista Diario Vasco 11/12/2024
Vídeo presentación de la novela
Nota del Autor
Esta novela está dedicada a nuestros mayores, a todas las personas mayores por haber sobrellevado como han podido su último camino terrenal, con más o menos entereza, con más o menos dignidad, pero siempre con un larvado temor a morirse y con una firme asunción -en el doble sentido de asumir y de elevarse espiritualmente- de marcharse porque ha llegado su hora.
Cuando, en los últimos días de 2022, terminé de escribir La Reencarnación de Raquel, hice un repaso mental de lo que había escrito hasta entonces y de lo que me faltaba por escribir, atendiendo a mis intereses y preocupaciones.
Había ya escrito una novela negra, Epitafio, y las dos novelas de Raquel: La Reconstrucción de Raquel y La Reencarnación de Raquel; la segunda como continuación y especie de revancha de la primera, ambas novelas intimistas y emocionales que reclaman igualdad -de derechos y oportunidades- y respeto entre hombres y mujeres, colaboración y no enfrentamiento ni violencia.
Me quedaba un último asunto: cómo envejecemos, y, aún más, cómo afrontamos el envejecimiento de nuestros mayores.
Así que tenía dos opciones:
Una novela específica sobre el envejecimiento
La tercera novela de una trilogía iniciada con las dos novelas de Raquel
Me decidí finalmente por la segunda opción: la tercera novela de la trilogía contaría, va a relatar, el envejecimiento de los mayores de Susa, la hija de Raquel.
Y, sobre todo, cómo vive, cómo afronta y cómo sobrelleva Susa, el envejecimiento y decrepitud de sus mayores: en este caso, su madre Susana, Katy la madre de Tatiana, y, además, Martín su ya más que maduro amante.
En este punto, quiero decir que mi intención es verbalizar todo lo relativo al envejecimiento, asunto que, no siendo tabú, sí permanece en un segundo o tercer plano, lleno de suposiciones, ‘dados por hecho’ y entendidos de los que no se habla.
Y es así porque hablar de la muerte sí es un tabú, y envejecer y morir son etapas muy próximas la una a la otra, muy cercanas, sobre todo en nuestro pensamiento y en nuestro ánimo.
Si preguntamos a personas que se mueven en ese último tránsito, e incluso a más jóvenes, nos dirán que no temen a la muerte sino a envejecer mal, en malas condiciones de dependencia y estado físico y mental, temen a sufrir.
Y la gran mayoría de nosotros, alguna vez en la vida hemos manifestado que preferimos morir ‘de golpe’, sin enterarnos, y jamás tras padecer una larga y cruel enfermedad siendo plenamente conscientes.
En el fondo, y en mi opinión, subyace nuestro temor a la muerte, a morirnos; y menos a cuándo y cómo. Lo cual no es óbice para preferir una ‘buena muerte’, sin sufrimiento ni consciencia.
Afortunadamente, la gran mayoría de las personas que mueren, ya mayores y justo inmediatamente antes de hacerlo, asumen su situación, su ‘suerte’, presentan su dimisión y renuncian a vivir más, porque ya carecen de alicientes para seguir adelante.
Una vez más, la naturaleza es muy sabia.
Negarse a morir, cuando estás en la puerta mirando a San Pedro, además de absurdo, es terriblemente cruel y duro para el protagonista.
Sinopsis
Los ancianos constituyen un grupo al que nadie pertenece; desde luego, al que nadie quiere pertenecer.
Porque está tan mal considerado, tan mal visto, que todo el mundo huye de ser asignado al mismo: son viejos con comportamientos infantiles, dependientes, achacosos, enfermos, malhumorados, improductivos, parásitos, una carga económica que perjudica al resto de la sociedad, prescindibles por tanto.
Amén de anónimos invisibles, lo cual acentúa su carácter de prescindibles. Forman parte de ese grupo molesto y gravoso que hemos de mantener por decencia.
Para entonces, ya nos hemos olvidado de que esos ancianos nos han dado la vida, nos han cuidado desde que nacimos, nos han apoyado a lo largo de nuestra vida, en el cuidado de nuestros hijos, sus nietos, y también económicamente.
También nos olvidamos de que esos pensionistas tienen derecho a sus pensiones porque han trabajado y cotizado toda su vida, que lo que ahora cotizamos se utiliza para pagar sus pensiones pero que ellos ya lo hicieron para pagar las de ‘sus’ ancianos. Porque así lo hacemos por aquí.
Pero, ¿qué hay de nosotros mismos, de nosotras mismas, cuando somos esos ancianos de los que ya nadie quiere saber nada?
Hay, al menos y fundamentalmente, tres formas de envejecer:
La primera, negándose a hacerlo, negándose a ser viejo o vieja, vistiéndose como cualquier joven, acudiendo periódicamente al cirujano para retoques de nariz, barriga, o estiramiento de piel, por poner algunos ejemplos.
La segunda, asumiendo como inevitable el drástico cambio, físico y mental, dejándose consumir y dejándose llevar, asociando indefectiblemente vejez y muerte admitiendo como solución morirse cuanto antes.
La tercera, asumir que el envejecimiento es una etapa más de la vida, una etapa en la que, también, hemos de seguir cuidándonos, respetándonos como personas. En la que podemos y debemos sacar provecho a nuestras inquietudes y deseos, a nuestras capacidades y anhelos.
Está novela está dedicada a todas aquellas personas que a lo largo de su vida han tenido que soportar la hipocresía y el cinismo de otras que se han valido de su posición de poder y/o prevalencia, que se han visto obligadas, directa y/o indirectamente a callar en aras del honor familiar y las costumbres.
Sinopsis
Novela de ficción, costumbrista, acerca de los oscuros secretos de una familia bien, asentada en un caserío del norte de Navarra, desde comienzos del siglo XX.
Toda la familia protege un secreto bien guardado, los unos y unas por interés, los otros y otras por vergüenza.
Familia tradicional donde el honor, el prestigio y el orgullo, son sus señas de identidad, pero donde, a poco que se escarbe, aflora odio, rencillas y despotismo, junto a un repugnante servilismo y a un abyecto egoísmo paradigma del ‘sálvese quien pueda’.